Sorbus scopulina
Mountain-ash
Sorbus scopulina is the cousin of the European Mountain Ash, a stately and sturdy tree common in the nursery trade. While you could describe S. scopulina as a small tree, its charactaristics are more shrub like than anything. White/Cream flowers give way to bright orange berries at the end of summer. Fall color is yellow/orange.